work to rule meaning in Chinese

按章工作

怠工

• work:    n. 1.工作，操作，劳动，作业；工件；功课；努力；行为 ...
• rule:    n. 1.规则，规定；法则，定律；章程，规章；标准；(教 ...

Examples

1. The national executive of the union has ordered its members to work to rule
   这个协会的全国执委会已命令其成员故意死扣规章进行怠工。
2. Our flight may be delayed in landing , as the airtraffic controllers are working to rule again
   我们的航班也许要推迟着陆，因为导航员们正怠工。